syniglasbl@gmail.com +243 972 020 956
Sensibilisation des éclaireurs/ scouts de Bunyakiri, dans le territoire de Kalehe en RD Congo
décembre 12, 2018
0

1. Sensitization of the scouts / scouts of Bunyakiri, in the territory of Kalehe in DR Congo
Les groupes armés recourent toujours aux adolescents et
enfants en vue d’une exécution efficace des crimes les plus
atroces. Ceci est dû au manque de jugement dans le chef
des jeunes et enfants jusque-là ignorants du bien et du mal.
Ainsi, approcher et appuyer une adolescence engagée à
promouvoir les valeurs de paix dans une communauté
déchirée par les conflits armés et où les armés pullulent
entre les mains de la jeunesse reste un souci majeur pour
SYNIGL. C’est dans ce cadre que SYNIGL collabore avec les
jeunes éclaireurs de Bunyakiri dans le territoire de Kalehe,
Province du Sud-Kivu en République Démocratique du Congo pour une jeunesse rayonnante et bâtisseuse de lapaix.

(Armed groups continue to use adolescents and children for effective execution of the most heinous crimes. This is due to lack of judgment on the part of teenagers and children hitherto ignorant of good and evil. Thus, approaching and supporting teenagers committed to promoting peace values within a community torn apart by armed conflicts and where weapons swarm in the hands of youth remains a major concern for SYNIGL. In this regards, SYNIGL collaborates with the youth scouts of Bunyakiri from the territory of Kalehe, Province of South Kivu within the Democratic Republic of Congo, for radiant and peace builder youth.)

2. Sensibilisations des écoliers à l’école Primaire Kando, Bunyakiri/ Kalehe- South Kivu.

2. Sensitization campaign with Kando Primary School,

Bunyakiri/ Kalehe-South Kivu
Ils sont l’avenir de notre Pays et du monde. Investir dans leur éducation, les informer sur leur responsabilité à transformer la machine des conflits et à s’investir pour un monde plus humains c’est bâtir nos prochains jours sur des fondations solides.

They are the future of our country and the world. Investing in their education,informing them of their responsibility to transform the machine of conflict and investing in a more humane world means building our next days on a solid foundation.